Here is a list of Servants with Evil trait.
Rashoumon event (Ibaraki Douji event)
Murder at the Kogetsukan
Inheritance of Glory
FGO Reroll Tier List [5/11 updated!]
Best Craft Essence: Craft Essence Tier List
Heracles
5 Star Servants Tier List: Best Servants [5/9 updated!]
Best Servants [★4]: 4 Star Tier List
Zhuge Liang (Lord El-Melloi II, Waver)
Saint Martha
Ereshkigal
Arthur Pendragon(Prototype)
Gorgon
Black Holy Grail (The Black Grail)